在江苏南通,有一缕穿越千年的蓝。它从《诗经》里“终朝采蓝,不盈一襜”的吟唱中走来,从南宋《玉峰志》的言外之意走来,从一代又一代我国大众的衣被裙裾上走来。
现在,这抹寂静温润的“我国蓝”,在国家级非遗项目“南通蓝印花布印染技艺”省级传承人、南通蓝印花布博物馆馆长吴灵姝手中,正以一种簇新的姿势走向国际。
2000年初秋,她到韩国建国大学学习。在图书馆翻阅资料时,一本介绍传统印染的韩文书本招引了她的目光。册页翻动间,一张了解的“麒麟送子”纹样跃入眼皮,那正是我国蓝印花布的经典图画。
“本来祖辈传下来的手工和把戏,早已跨越国界,在异国的文明语境里也被仔细记录着。”那一刻,吴灵姝心中涌起一种难以名状的骄傲。这也让她第一次以“他者”的视角从头审视这门手工。
“日本、韩国等地的许多传统技艺之所以能连续至今,重点是‘日子化活态传承’,把老技艺深度融入当代人的服饰、家居等日常场景。”她意识到,蓝印花布不只是一门民间印染技法,更是我国农耕文明年代大众日子的缩影,它既满意了人们的日用需求,也承载着精力层面的寄予,凝聚着普通人的祈盼与神往。
结业后回到南通的吴灵姝,一头扎进了染坊。蓝印花布技艺分为刻板、刮浆、染色、刮灰、暴晒五道工序,每一道都凝聚着祖辈的才智,也检测着传承人的耐性。
刻板即以刀为笔,将纹样刻于纸板,考究“笔断意连”。对初学者而言,最难的是“断刀”——需要以刀代笔创造性地处理蓝印花布中的点、线、面结构。“对初学者来说,断刀断在哪里?有没有断在纹样的结构上?这就要一向操练,先描摹,再学习,不断调整,才干把握这道工序。”吴灵姝说。
开始的几年,吴灵姝的手指磨出过血泡,夏天在染坊里汗透衣衫。“自以为了解的刮浆流程,真上手操作,把用了十多年的老纸版都刮坏了,费尽心思刻好的纸版,也由于图画尺度没算详尽,导致制品布疋斑纹脱版严峻。”之后她在父亲和师傅的鼓舞下一遍遍操练,铢积寸累才从突变走到突变,不但磨出了厚实的技艺,也磨炼了心性。
在吴灵姝看来,抢救维护蓝印花布这些年,最大的应战便是时刻急迫。现在亲自经历过蓝印花布日用年代的白叟,大多已是90多岁,有些乃至年过百岁。
“咱们一向铆着劲,抓着这黄金抢救维护期跟时刻赛跑。”十余年间,吴灵姝与父亲带领团队跑遍了江苏、浙江、湖南、湖北等20多个省份,累计抢救蓝印花布什物两万余件。在浙江,他们曾遇到一位90多岁的奶奶,白叟家拿出自己出嫁时的“和合二仙”被面,精密纹样虽已泛白却仍旧明晰。“奶奶说,出嫁时她的母亲说这‘和合二仙’涵义夫妻友善,要她一向藏着,这条被面也见证了她从新妇到五代同堂的宗族变迁。”
现在,南通蓝印花布博物馆的保藏已从开始的两千余件增长到6万多件,其间包括二级文物28件套、三级文物106件套。但是,真实的难点还在后续的收拾、维护与研讨。许多老布料历经年月,面料脆化、纹样残损,维护性修正的难度极大;纹样断代与门户谱系整理相同耗时吃力。
为此,吴灵姝和团队搭建了全国首个蓝印花布纹样数据库。每一个纹样都逐个完结高清拍照、修图、分类归档,还做了开始的断代整理与风俗涵义考证。一起,她和团队连续出书了《蓝雅白韵·我国蓝印花布纹样研讨》等十余部专著。其间《我国蓝印花布文明档案·南通卷》还取得了我国民间文艺最高奖“山花奖”。
在吴灵姝看来,非遗传承不能只停留在抢救技艺的层面。“守住老根、传好手工,是根底,但更要让传统适度回归日子。只要被今日的人看见、接触、日常运用,这门老手工才干具有持续的生命力。”她说。
哪些是必定不可以不坚定的根?手工刻制纸版、刮防染浆、植物靛蓝手工染色、刮灰显花这些中心工序,是蓝印花布的工艺之本,有必要原汁原味守住。而立异,则是在把根基打牢之后,让蓝印花布适配今日的日子场景、符合当下的审美需求。
这些年,她带领团队做了不少测验。在工艺上,将传统单面印花立异为双面印花,极大拓宽了蓝印花布在高端服饰、家居用品范畴的使用空间;在颜色上,打破单一蓝色的约束,立异出由浅入深的复色染工艺,使画面呈现出如水墨画般丰厚的层次与韵律;在资料上,将蓝印花布技艺拓宽至丝绸、羊绒、麻纱等多种天然原料。
纹样规划方面,她深入研讨传统纹样的构成逻辑与文明涵义,一起斗胆引进几许元素与简练造型。比方《江海韵律》系列,将南通的江海文明与现代构成美学相交融,以流线型鱼纹、点线面的组合隐喻城市开展的节奏;《星斗絮语》系列,将传统星月纹样进行抽象化重组,既连续了吉利涵义,又呈现出极简主义的现代美感。这些立异纹样已大范围的使用于服装、包袋、壁挂、鞋帽等,现在团队已取得256项国家外观规划专利。
作为海归非遗传承人,吴灵姝对国际传达有着天然的灵敏与热心。她常说,海归集体对错遗传承与传达中一股特别鲜活的力气,是衔接海内外的一座天然桥梁。
2009年,她前往德国法兰克福书展做现场技艺展现。那次,我国是主宾国,现场有不少当地的我国留学生自动来帮助做翻译。
“他们用当地人听得懂的方法解说蓝印花布的工序,叙述纹样背面的风俗涵义,眼里都带着藏不住的骄傲感。”吴灵姝说,“那一刻我感受特别深,留学人员了解海外的文明语境,懂得用海外受众乐于承受的方法传达技艺与文明,能防止‘自说自话’,让我国非遗的故事真实走到对方心里去。”
这些年来,南通蓝印花布著作已在韩国、日本、德国、法国、美国、瑞士、俄罗斯、意大利等20多个国家和地区巡展。2025年5月,团队精心制作的蓝印花布著作《蝶恋花》露脸大阪世博会我国馆江苏周活动现场。著作以其天然染料的温文质感、吉利纹样的夸姣涵义招引了很多观众的目光。“蝶恋花”主题标志圆满与生生不息,其流通的造型、突变的蓝色层次,向国际传递着我国人对天然、对日子的温顺了解。
“青出于蓝而胜于蓝”,从首尔到南通,从染坊到国际舞台,她用十余年时刻,走出了一条自己的海归非遗传承之路。在她的带领下,南通蓝印花布博物馆构建起“保藏、研讨、传承、教育、立异”的立体式传承形式。她在南通大学具有蓝印花布大师工作室,在全校开设《蓝印花布技艺》公选课,在纺织服装学院开设传统印染必修课,让这门陈旧的技艺在高校学子心中生根发芽。
现在,这样的传承与立异还在持续。从吴元新年逾九旬的母亲,到吴灵姝的女儿、女婿、孙辈,四代人一起看护着这门手工;而师徒、院校、社会各界的参加,更让这份据守有了更宽广的未来。蓝印花布仍然散发着它质朴而永久的魅力,好像一个飘荡着的蓝白之梦,萦绕着这群酷爱并据守它的人。
人民日报社概略关于人民网报社招聘招聘英才广告服务运营服务协作加盟版权服务数据服务网站声明网站律师信息维护联络咱们
人 民 网 股 份 有 限 公 司 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用